随着《辐射》剧集 、化危《超级马力欧兄弟大电影》等作品大获成功 ,机导游戏改编影视的玩游热潮正持续升温。据外媒gamesradar消息称,戏改导演保罗·安德森数十年来致力于将《生化危机》《真人快打》《怪物猎人》等游戏搬上银幕 ,编荒但他难以理解会有电影制作人在不喜欢原著的太敢情况下创作改编作品 。

"我认为成为一名粉丝对我来说很重要 ,"安德森在播客中表示,化危"每当看到导演在采访中说'我不玩游戏'时,机导总让我很震惊 。玩游这太荒谬了 ,戏改就像改编《战争与和平》时说自己没读过原著一样。编荒"
他认为忽视玩家体验是太敢对粉丝的辜负,强调把握游戏"美学精髓"至关重要 。"我要求美术设计必须玩游戏或看通关视频,摄影师也要理解游戏运镜方式,"安德森说,"这样游戏粉丝就能在电影中感受到原作的DNA,能赢得很多好感。"
尽管他1995年的《真人快打》电影成功捕捉了游戏风格,但《生化危机》系列在粉丝中口碑参差不齐,部分原因正是对原作的大胆改编——这与他强调的理念形成对比 。

安德森坚持"尊重知识产权"和"理解玩家体验"的改编原则 。他特别提到初代《生化危机》中僵尸犬破窗的惊悚时刻:"玩到这里我被吓到了,必须拍出恐怖感 ,因为游戏本身就是恐怖的。不能完全照搬 ,否则观众知道狗会从哪里跳出,惊吓感就消失了 。"
虽然还原恐怖感无需亲身游玩也能理解,但他回馈粉丝的心意值得肯定 。这些努力有时虽不尽完美,却也为观众带来了几部值得一看的游戏改编电影 。

附件下载(VIP可下载)
未经允许不得转载:太敢说!《生化危机》导演:不玩游戏就改编很荒谬!
太敢说!《生化危机》导演:不玩游戏就改编很荒谬!







评论 (19)